Marella Magris è professoressa ordinaria di lingua, traduzione e linguistica tedesca all’università di Trieste. I suoi interessi di ricerca si collocano prevalentemente nel campo della traduzione specializzata, della linguistica contrastiva e della terminologia. Di Däubler ha tradotto in italiano la novella Siora Maddalena.
