Matteo Galli (1960) è professore ordinario di letteratura tedesca a Ferrara. Ha scritto libri su Canetti (1986), Th. Mann (1994), E.T.A. Hoffmann (1999) e E. Reitz (2006). Ha curato presso editori tedeschi opere sul terrorismo tedesco, sui miti di fondazione e sul romanzo famigliare. Ha tradotto opere di E.T.A. Hoffmann e di Adalbert Stifter, nonché di molti autori contemporanei, fra i quali Uwe Timm, di cui ha tradotto quattro romanzi. Dal 2013 cura per L'Orma Editore le opere complete di E.T.A. Hoffmann.
