Ivan A. Goncarov (1812 - 1891), autore di
Una storia comune e
Il burrone, divenne universalmente famoso con il romanzo
Oblomov. Ninfodora Ivanovna, scritto nel 1836 e comparso solo in un almanacco manoscritto, è stato per la prima volta tradotto e pubblicato in italiano nel 1994, nell'edizione con testo a fronte della Letteratura universale Marsilio.