La Käthchen di Heilbronn

La Käthchen di Heilbronn

ovvero La prova del fuoco
a cura di , traduzione di

pp. 376, 1° ed.
978-88-317-2790-7
Ambientato in un Medioevo ricco di intrighi e malie, questo capolavoro del teatro romantico tedesco racconta la storia di Käthchen, che ostinatamente insegue l'amato conte Wetter vom Strahl, apparsole in sogno come suo futuro sposo. La protagonista sovrappone la vita reale a quella del sogno opponendo la realtà dei fatti alla certezza del cuore. La sua vittoria, il coronamento del suo sogno d'amore, li dovrà alla fragilità e alla purezza del suo cuore. La Käthchen di Heilbronn (1810) unisce spettacolari elementi fiabeschi e «romantici» a profonde questioni di carattere psicologico e filosofico in un intreccio serrato e ricco di colpi di scena.

Autore

nasce a Francoforte sull’Oder nell’ottobre del 1777 da una nobile famiglia dell’aristocrazia militare prussiana. Seguendo la tradizione familiare inizia giovanissimo una carriera nell’esercito, che tuttavia interrompe già nel 1799 per trovare nello studio scientifico la realizzazione dei suoi ideali di matrice illuministica. Anche il successivo tentativo di inserirsi attivamente nell’amministrazione dello stato fallisce in breve tempo. I soggiorni a Dresda e a Parigi (1801) segnano il decisivo passaggio al mondo dell’arte e del teatro. Tra crescenti difficoltà economiche Kleist intraprende una sofferta e movimentata attività di scrittore. Dopo un periodo a Königsberg (1805-1807), si trasferisce a Berlino nel 1807, poi a Dresda e infine, dal febbraio 1810, definitivamente a Berlino. Le sue opere narrative e teatrali, così come l’attività di pubblicista, si collocano in un periodo relativamente breve, durante il quale non si realizzano le sue speranze di successo. La sua vita termina tragicamente nel novembre 1811 con un eclatante suicidio sulle rive del Wannsee.