San Juan de la Cruz
a cura di Marcella Ciceri
L'opera poetica di San Juan de la Cruz rappresenta il massimo tentativo di descrivere l'esperienza mistica attraverso la poesia: la parola osa sfidare la sua stessa essenza per esprimere l'indicibile con il linguaggio dell'amore umano, tramutando così l'oscurità in luce. La ricerca espressiva porta San Juan ad attingere alla tradizione biblica e ai modelli poetici del Rinascimento sui quali si è formato, in particolare il petrarchismo, superandoli in un linguaggio senza tempo che riesce a liberarsi dei riferimenti letterari e a produrre, con ampio uso del simbolo, una poesia destinata alla percezione sensoriale e non alla sua comprensione o spiegazione. In questo senso, l'esperienza mistica e quella erotica si confondono: l'amore divino e l'amore umano sono entrambi intensissimi. La Spagna del Cinquecento, punto di incontro e di fusione tra le correnti mistiche medievali nordeuropee e la filosofia araba, ha prodotto il risultato di una ineguagliabile poesia d'amore altamente simbolica e per questo contemporanea.
La notte più felice dell'aurora
Poesiea cura di Marcella Ciceri
L'opera poetica di San Juan de la Cruz rappresenta il massimo tentativo di descrivere l'esperienza mistica attraverso la poesia: la parola osa sfidare la sua stessa essenza per esprimere l'indicibile con il linguaggio dell'amore umano, tramutando così l'oscurità in luce. La ricerca espressiva porta San Juan ad attingere alla tradizione biblica e ai modelli poetici del Rinascimento sui quali si è formato, in particolare il petrarchismo, superandoli in un linguaggio senza tempo che riesce a liberarsi dei riferimenti letterari e a produrre, con ampio uso del simbolo, una poesia destinata alla percezione sensoriale e non alla sua comprensione o spiegazione. In questo senso, l'esperienza mistica e quella erotica si confondono: l'amore divino e l'amore umano sono entrambi intensissimi. La Spagna del Cinquecento, punto di incontro e di fusione tra le correnti mistiche medievali nordeuropee e la filosofia araba, ha prodotto il risultato di una ineguagliabile poesia d'amore altamente simbolica e per questo contemporanea.
Marsilio Università

